Prevodi za „âgé“ v slovarju francosko » slovenski

âgé(e) [ɑʒe] PRID.

âgé(e)

star

un enfant âgé de 10 ans

10 let star otrok

âge [ɑʒ] SAM. m. spol

1. âge d'une personne, chose:

âge

starost ž. spol

à l'âge de 8 ans

pri starosti 8 let

quel âge as-tu ?

koliko si star?

2. âge (ère):

âge

doba ž. spol

le troisième âge

tretje življenjsko obdobje

âge de la retraite

starostna meja za upokojitev

Moyen Âge, Moyen-Âge [mwajɛnɑʒ] SAM. m. spol

Moyen Âge

srednji vek m. spol

Primeri uporabe besede âgé

le troisième âge

tretje življenjsko obdobje

âge limite

starostna meja

quel âge as-tu ?

koliko si star?

âge de la retraite

starostna meja za upokojitev

le troisième âge (personnes âgées)

starejši ljudje

un enfant âgé de 10 ans

10 let star otrok

quel âge peut-il bien avoir ?

koliko bi lahko bil star?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ève file sa quenouille, travail manuel courant des femmes du Moyen Âge.

fr.wikipedia.org

Lisa incarne souvent la voix de la raison dans la série, mais elle est rarement écoutée et les jeunes de son âge la trouvent ringarde.

fr.wikipedia.org

Si l'âge est un facteur incorrigible, le tabac très consommé chez les femmes en âge de procréer est connu pour diminuer les chances de grossesse.

fr.wikipedia.org

Ils sont généralement vendus à l'âge de trois ans, soit au débourrage.

fr.wikipedia.org

À l'âge de neuf ans il tomba d'un coche et resta boiteux à vie.

fr.wikipedia.org

Des enfants en bas-âge portent des mégots à la bouche, sont parfois trouvés en train d'en mâchouiller ou en avalent accidentellement.

fr.wikipedia.org

Il commence la boxe à l’âge de 12 ans et apprend très rapidement et facilement.

fr.wikipedia.org

À l'âge adulte, les mâles muent environ deux fois par an, contre une fois par an chez les femelles.

fr.wikipedia.org

L'empereur s'extasie de parvenir à avoir un fils à son âge avancé (62 ans).

fr.wikipedia.org

Tout candidat ne pouvait devenir officier qu'à l'âge de 25 ans, soit l'âge de la majorité à l'époque.

fr.wikipedia.org