词条„donné“在法语 » 汉语中的译文

donné(e) [dɔne] 形

1. donné:

donné(e)

给予的，送给的

2. donné:

donné(e)

已定的，一定的

étant donné 介词短语

由于，鉴于

I . donner [dɔne] 动词 trans

1. donner:

donner

给予

donner

送给

2. donner:

donner

献出

donner

花去

3. donner:

donner

交给

4. donner:

donner

举行，上演

5. donner:

donner

提供

6. donner:

donner

传染

7. donner:

donner

允许

8. donner:

donner

取(名)

9. donner:

donner

发表

10. donner:

donner

使产生

11. donner:

donner

生产，产生

12. donner:

donner

判断

II . donner [dɔne] 动词 不及物动词

1. donner:

donner

撞，碰

2. donner:

donner

陷入，溺于

3. donner:

donner

出击

短语，惯用语:

donner sur

面向

III . donner [dɔne] 动词 refl

donner se donner:

se donner

献身

donné的例句

étant donné 介词短语

由于，鉴于

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cette particularité a donné naissance à la profession nouvelle de « pâtissier de petit four », intermédiaire entre le pâtissier proprement dit et le confiseur.

fr.wikipedia.org

Sa famille n'a jamais été très présente et la seule personne qui lui ai jamais donné un peu d'affection est sa nounou.

fr.wikipedia.org

Avec le primat donné aux performances techniques dans toutes les autres disciplines, ils sont tentés par la toute-puissance.

fr.wikipedia.org

Et nous a donné le film de l'enfantillage.

fr.wikipedia.org

Le spectacle donné par les futuristes flamboyants et bizarrement accoutrés distrayait le public.

fr.wikipedia.org

Ce taxidermiste autodidacte a donné des conférences et fait paraître de nombreux ouvrages, souvent auto-édités.

fr.wikipedia.org

Ainsi, toute information est susceptible d'une confiance graduelle, plutôt que d'une adhésion ou d'un rejet catégorique par un individu donné.

fr.wikipedia.org

Mais comme le poids μ {displaystyle mu } est donné, l'ensemble des entrées indexées de la description géométrique est fixé.

fr.wikipedia.org

Le nom de cette espèce, du latin brevis, « court », et ceps, dérivé de caput, « tête », lui a été donné en référence à sa morphologie.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce lui a été donné en référence à son habitat, une termitière.

fr.wikipedia.org