法语 » 汉语

词条„arguer“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . arguer [argɥe] 动词 trans obj.dir.

arguer

II . arguer [argɥe] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ de)

arguer

III . arguer [argɥe] 动词 不及物动词

arguer

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il refusera même de travailler avec son père arguant qu'il ne veut pas interrompre son année de vacances.
fr.wikipedia.org
Il justifie cette position en arguant que cela permet d'opérer une transition progressive sans pénaliser les propriétaires qui avaient participé à la valorisation des terres.
fr.wikipedia.org
Ils arguent que les habitants sont majoritairement opposés au maire en place, et que celui-ci utilise sa fonction pour favoriser sa famille.
fr.wikipedia.org
Les autres partis critiquent cette proposition en arguant qu'un référendum national pour un projet local serait contraire à la loi.
fr.wikipedia.org
Le commandant rejette la demande, arguant que la cible n'est pas assez importante pour gaspiller de la poudre.
fr.wikipedia.org
En 1918, arguant qu’elle porte un uniforme masculin, elle commence à se vêtir de façon masculine au quotidien, sans demander de permission de travestissement.
fr.wikipedia.org
Pandey a appelé à une interdiction complète du plastique, arguant que sa production continue est le résultat de la demande des consommateurs.
fr.wikipedia.org
Le 21 février, les avocats de l'islamologue demandent le dépaysement de la procédure, « en arguant de dysfonctionnements au préjudice de leur client ».
fr.wikipedia.org
Les moines refusent aux quevaisiers le droit de construire des talus, arguant d'un droit oral qui s'est progressivement figé en droit écrit.
fr.wikipedia.org
Lénine réfute aussi cette accusation, arguant que les mencheviks l'utilisent de façon rhétorique et sans fondement.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"arguer"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文