词条„ambon“在法语 » 汉语中的译文

ambon [ãbɔ̃] 名词 m

ambon

(早期教堂的)高讲台

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les boiseries ont été peintes et la chaire déplacée et transformée en ambon.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de motifs et d'éléments anciens dans l'art est caractéristique de la renaissance ottonienne dont l'ambon, par son design unique, fait partie.

fr.wikipedia.org

De cet édifice subsiste en 2014, la cuve de la chaire qui a longtemps servi d’ambon.

fr.wikipedia.org

Une solea se terminant par un ambon ouvert est construite à l’entrée et suit l’axe de l’ancien baptistère.

fr.wikipedia.org

L'ambon est adossé au deuxième pilier de gauche.

fr.wikipedia.org

Le nouvel autel de marbre face au peuple est installé ainsi que l'ambon en 1973.

fr.wikipedia.org

À l’intérieur il y a le précieux ambon du XII siècle (sculpté en serpentin en marbre vert) supporté par quatre colonnes anciennes.

fr.wikipedia.org

L'arrondi de son dossier reprend l'arrondi de l'ambon, mais convexe.

fr.wikipedia.org

Un second ambon arrondi et flanqué de deux plaques latérales, se dresse près de la piscine.

fr.wikipedia.org

Un nouveau tabernacle et un nouvel ambon sont réalisés à cette époque.

fr.wikipedia.org