Traducciones de „assombri“ en el diccionario francés » alemán

assombri(e) [asɔ͂bʀi] ADJ.

1. assombri:

assombri(e)

dunkel

assombri(e) lieu, ciel

finster

assombri(e) lieu, ciel

dunkel

assombri(e) campagne

in Dunkel[heit] gehüllt [o. getaucht] elev.

2. assombri (triste, grave):

assombri(e) regard

finster

assombri(e) front

umwölkt liter.

assombri(e) futur, avenir

düster

assombri(e) jours

dunkel

I . assombrir [asɔ͂bʀiʀ] V. trans.

1. assombrir:

assombrir (ciel, horizon, pièce)

verdunkeln

2. assombrir (rembrunir, peser sur):

assombrir (personne)

trübsinnig machen

assombrir (situation)

verschlechtern

II . assombrir [asɔ͂bʀiʀ] V. intr. INFORM.

assombrir

abblenden

III . assombrir [asɔ͂bʀiʀ] V. v. refl.

s'assombrir

sich verdunkeln

s'assombrir couloir:

dunkel werden

s'assombrir ciel:

sich verdunkeln

s'assombrir horizon, visage:

sich verfinstern

s'assombrir personne:

trübsinnig werden

s'assombrir front:

sich umwölken liter.

s'assombrir situation:

sich verschlechtern