francés » alemán

asphyxie [asfiksi] SUST. f sans pl.

1. asphyxie:

asphyxie
mourir par asphyxie
mort par asphyxie

2. asphyxie fig.:

asphyxie

asphyxie SUST.

Entrada creada por un usuario

I . asphyxier [asfiksje] V. trans.

II . asphyxier [asfiksje] V. v. refl.

2. asphyxier (se suicider):

Ejemplos de uso para asphyxie

mourir par asphyxie
mort par asphyxie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Un des symptômes de l'asphyxie exhaustive est que la victime crucifiée trouve progressivement de plus en plus difficile d'obtenir assez de souffle pour parler.
fr.wikipedia.org
La localisation des bacilles sur le larynx peut provoquer l'asphyxie par l'obstruction du conduit aérien : c'est le croup.
fr.wikipedia.org
Une asphyxie prolongée peut également entraîner des séquelles au cerveau.
fr.wikipedia.org
Ceci provoque une dépolarisation continuelle qui bloque les influx nerveux et amène une paralysie des muscles respiratoires, résultant en l’asphyxie du sujet contaminé.
fr.wikipedia.org
Elle peut survivre dix minutes sur terre, avant de souffrir d'asphyxie.
fr.wikipedia.org
Une inhalation d'une grande quantité en une seule prise, produit une légère asphyxie, conduisant à une courte mais dangereuse perte de conscience.
fr.wikipedia.org
Au début de la survenue du ronflement, cette asphyxie est légère, et d’autant mieux supportée que le sujet est jeune.
fr.wikipedia.org
Cette asphyxie progressive déclenche une crise écologique majeure.
fr.wikipedia.org
On recense deux conséquences graves pour la santé, l’asphyxie et les brûlures / engelures.
fr.wikipedia.org
En cas d'incendie, une serviette humide permet par ailleurs d'étancher une porte, et d'éviter l'asphyxie.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina