Traducciones de „artisanal“ en el diccionario francés » alemán

artisanal(e) <-aux> [aʀtizanal, o] ADJ.

artisanal(e)

handwerklich

artisanal(e) produit

handgearbeitet

artisanal(e) méthode de production

auf Handarbeit beruhend

métier artisanal/entreprise artisanale

Handwerksberuf m /-unternehmen nt

être encore très artisanal(e) usine:

noch sehr handwerklich arbeiten

artisanal ADJ.

Entrada creada por un usuario

crème glacée de façon artisanale

Eis aus eigener Produktion

Ejemplos de uso para artisanal

métier artisanal/entreprise artisanale

Handwerksberuf m /-unternehmen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Nantes, par l'importance de son port, accueille depuis longtemps des biscuiteries artisanales puis industrielles de galettes destinées aux marins.

fr.wikipedia.org

Les autres constructions sont des boutiques aux fonctions artisanales alignées.

fr.wikipedia.org

Cependant malgré l'engouement suscité autour de cette activité, nous constatons que les acteurs qui pratiquent cette pêche de type artisanal ne sont pas nombreux.

fr.wikipedia.org

Des outils artisanaux ont pu être retrouvés en nombre.

fr.wikipedia.org

Cette présence eut un effet très bénéfique sur l'activité artisanale et marchande de la ville.

fr.wikipedia.org

On trouve finalement deux grandes domus assez différentes l'une de l'autre, séparées par des boutiques et des ateliers artisanaux.

fr.wikipedia.org

Cependant, à la différence des perceuses certains vilebrequins, de fabrication artisanale, peuvent rivaliser par leur fonction.

fr.wikipedia.org

Une boutique sur place regroupe un large choix de créations artisanales locales mais aussi nationales.

fr.wikipedia.org

Des troupeaux de rennes permettent une activité artisanale de tannerie des peaux, ainsi que l'exploitation de la viande.

fr.wikipedia.org

Une petite activité artisanale a toujours été présente dans la commune : extraction du gypse et sciage du bois.

fr.wikipedia.org