Traducciones de „arc-en-ciel“ en el diccionario francés » alemán

arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ͂sjɛl] SUST. m

arc-en-ciel

Regenbogen m

Ejemplos de uso para arc-en-ciel

truite arc-en-ciel

Regenbogenforelle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

On y trouve notamment de la truite mouchetée et la truite arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Le premier groupe de discussion «l'arc-en-ciel» pour les jeunes endeuillés se tient en 1999.

fr.wikipedia.org

Le lac est régulièrement empoissonné en truites fario et arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Le jet d'eau forme un arc au-dessus de la rivière et peut créer un arc-en-ciel brillant.

fr.wikipedia.org

Certains halos atmosphériques, comme l'arc circumhorizontal (surnommé « arc-en-ciel de feu »), sont colorés, mais il ne s'agit pas d'arcs-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Une fois le tir décoché par le lanceur, la balle effectue une trajectoire en arc-en-ciel prononcé durant sa course.

fr.wikipedia.org

Dans cette situation, il est fréquent de voir également un arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Cette variété se nourrit surtout de poissons fourrages comme l'éperlan arc-en-ciel.

fr.wikipedia.org

Suite à des campagnes d'alevinage on peut aussi pêcher des truites, des truites arc-en-ciel, saumons et des ombres.

fr.wikipedia.org

L'arc-en-ciel, dont les couleurs vont du violet au rouge, apparaît lorsque la lumière venant d'une éclaircie passe dans une atmosphère remplie de gouttes de pluie.

fr.wikipedia.org