francés » alemán

Traducciones de „araignée“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

araignée [aʀeɲe] SUST. f

araignée
Spinne f
araignée d'eau
araignée venimeuse

locuciones, giros idiomáticos:

avoir une araignée dans le plafond [ou au] coloq.
einen Vogel haben coloq.

araignée f (ustensile)

araignée

Ejemplos de uso para araignée

araignée venimeuse
araignée d'eau
avoir une araignée dans le plafond [ou au] coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le timbre représente des éléments du folklore de cette fête enfantine sur le thème de l'épouvante : araignée, citrouille sculptée, sorcière.
fr.wikipedia.org
Ces araignées sont très venimeuses,elles possèdent des venins cytotoxiques et possèdent toutes six yeux.
fr.wikipedia.org
Elle possède une phobie : la peur des araignées et n'aime pas le pop-corn.
fr.wikipedia.org
Ambre remarque une araignée d'eau sur son œil gauche.
fr.wikipedia.org
C'est une petite araignée qui vit dans l'orée des bois et les champs, jusqu'à 2 300 m d'altitude.
fr.wikipedia.org
Elle se nourrit d'orthoptères, tels les criquets et les sauterelles, de certains homoptères, d'arthropodes, d'œufs d'insectes et même de certaines espèces d'araignées.
fr.wikipedia.org
Pol découvre de nuit une araignée mécanique dévalisant une bijouterie.
fr.wikipedia.org
Elle recouvre les parois extérieures du nid avec des brindilles, des fines herbes et de la soie d'araignée.
fr.wikipedia.org
L'araignée injecte un venin pour liquéfier les organes de sa proie, en la mordillant ci et là pour aspirer les liquides ainsi obtenus.
fr.wikipedia.org
Une araignée, des tagliatelles et au lit, tu parles d'une vie !
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina