francés » alemán

Traducciones de „alexandrin“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

alexandrin [alɛksɑ͂dʀɛ͂] SUST. m

alexandrin

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Parmi les autres types, l'alexandrin est considéré plus pur que l'occidental.
fr.wikipedia.org
Mt 20,16 : la parabole des ouvriers se termine par deux proverbes, le second manquant dans le texte alexandrin.
fr.wikipedia.org
Le texte du codex représenté est de type alexandrin.
fr.wikipedia.org
C'est aussi en alexandrins qu'il écrit la scène du dîner d'anniversaire, qui constitue à ce titre une scène d'anthologie.
fr.wikipedia.org
Le rythme est accentué par la rime entre les deux alexandrins : « serpentin » et « obsidien ».
fr.wikipedia.org
Écrite en alexandrin, le verbe n’en est pas moins contemporain, et les sujets traités, d’une brûlante actualité.
fr.wikipedia.org
Il n’avait pas son pareil pour manier l’alexandrin.
fr.wikipedia.org
Cette rime n'est pas tolérée pour l’alexandrin, car elle casse l'harmonie du poème.
fr.wikipedia.org
Le texte du codex représente un texte alexandrin.
fr.wikipedia.org
Cela montre que le prestige de la grande tragédie racinienne en alexandrins était resté puissant chez lui.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "alexandrin" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina