francés » alemán

Traducciones de „agenouiller“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Une arcade représente un personnage agenouillé, les mains tendus vers le personnage féminin de la deuxième arcade qui tient une fleur à la main.
fr.wikipedia.org
Quelques minutes avant la détonation, ils s'agenouillèrent et se raidirent contre la paroi avant de la tranchée et reçurent l’ordre de s'abriter.
fr.wikipedia.org
Tobie est agenouillé et lève les yeux au ciel, incrédule.
fr.wikipedia.org
Gavir sans conviction s’agenouilla sur le plancher, respira et fit le silence en lui.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci se sont agenouillés devant l’archevêque et lui ont demandé son pardon pour la mission qu’ils exécutaient, puis de les bénir.
fr.wikipedia.org
Dans l'écoinçon gauche un personnage agenouillé est sans doute l'un des donateurs de la peinture.
fr.wikipedia.org
Sur la façade de la station, de style « paquebot », se trouve une statue d'un archer s'agenouillant avec un arc.
fr.wikipedia.org
Le plus jeune au visage bronzé est agenouillé et remet l'or.
fr.wikipedia.org
Tous les danseurs s’agenouillent puis se relèvent plusieurs fois en même temps.
fr.wikipedia.org
Le registre du bas affiche une foule de personnages, des anges, des rois debout sur les côtés, des figures agenouillés au centre avec des enfants.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "agenouiller" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina