Traducciones de „académique“ en el diccionario francés » alemán

académique [akademik] ADJ.

1. académique (d'une société savante):

académique

Akademie-

une culture académique

eine akademische Kultur

2. académique (de l'Académie française):

académique

der Académie française

fauteuil académique

Sitz m in der Académie française

costume académique

Gewand nt der Mitglieder der Académie française

3. académique ENS., UNIV.:

académique

der Schulaufsichtsbehörde[n]

académique

≈ des Kultusministeriums

année académique Bélg., ingl. canad., suizo (année universitaire)

akademisches Jahr

4. académique pey. (conventionnel):

académique

akademisch

académique

nicht originell

Ejemplos de uso para académique

fauteuil académique

Sitz m in der Académie française

costume académique

Gewand nt der Mitglieder der Académie française

année académique Bélg., ingl. canad., suizo (année universitaire)

akademisches Jahr

inspection académique

≈ Oberschulamt nt

une culture académique

eine akademische Kultur

quart d'heure académique

akademisches Viertel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le libre-échange était largement enseigné dans le monde académique.

fr.wikipedia.org

La « salle académique » joue un rôle important dans la vie de la ville.

fr.wikipedia.org

Tous les cas académiques sont exclusivement reliés au domaine du marketing et réservés aux étudiants de premier cycle en administration.

fr.wikipedia.org

Sur le plan académique, le centre est organisé en quatre domaines principaux : mathématiques pures, mathématiques appliquées, probabilités et statistiques, et informatique.

fr.wikipedia.org

Son offre de formation qualitative se situe principalement dans le domaine académique.

fr.wikipedia.org

Chaque concours donne lieu a un classement académique et national.

fr.wikipedia.org

Le secteur académique :composé du président, du vice-président, du vice candi et du trésorier, ainsi que des délégués d'année.

fr.wikipedia.org

De tendance néoclassique, ses œuvres obéissent aux lois académiques les plus strictes.

fr.wikipedia.org

Son profil est hétérogène puisqu’elle est composée de 26 organismes gouvernementaux, de 18 organisations non-gouvernamentales et de 3 institutions académiques.

fr.wikipedia.org

Elle est spécialisée dans les publications académiques, particulièrement dans les domaines de la philosophie, la psychologie et autres domaines connexes.

fr.wikipedia.org