Traducciones de „abnégation“ en el diccionario francés » alemán

abnégation [abnegasjɔ͂] SUST. f

abnégation

Selbstverleugnung f

esprit d'abnégation

Opfergeist m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Travailleur inlassable sur son côté gauche, il possède un esprit d'abnégation remarquable et est doté d'un excellent jeu de tête.

fr.wikipedia.org

Entrer dans un ordre monastique exigeait abnégation de soi et retrait de la société.

fr.wikipedia.org

Marie désire y mener une vie d’abnégation et de servitude.

fr.wikipedia.org

Ce roman nous démontre que la détermination et l’abnégation sont incontournables dans le parcours d’un homme.

fr.wikipedia.org

Il découvrit par la même occasion l'abnégation dont avait fait preuve sa mère et les multiples sacrifices qu'elle avait faits pour lui.

fr.wikipedia.org

Leurs noms sont à jamais graver dans l'histoire du sikhisme pour entre autres leur abnégation.

fr.wikipedia.org

Sa passion, son athlétisme, son abnégation et son instinct du jeu combinés font d'elle un leader des deux côtés du terrain.

fr.wikipedia.org

S’est imposé à tous par son courage, son abnégation et ses qualités professionnelles.

fr.wikipedia.org

Son abnégation a sans aucun doute sauvé la vie de beaucoup d'autres.

fr.wikipedia.org

Les principales qualités de ce joueur sont sa fidélité (il est resté en moyenne 3 ans dans ses différents clubs), son abnégation et son leadership.

fr.wikipedia.org