Traducciones de „datos“ en el diccionario español » polaco

dato [ˈdato] SUST. m

1. dato (circunstancia):

dato

fakt m

2. dato pl. t. INFORM.:

dato

dane pl.

datos personales

dane osobowe

Ejemplos de uso para datos

datos personales

dane osobowe

banco de datos

bank m danych

conversión de datos

konwersja f danych

formato de datos INFORM.

format danych

introductor de datos

osoba wprowadzająca dane

base de datos INFORM.

baza f danych

encriptación de datos INFORM.

szyfrowanie danych

flujo de datos t. INFORM.

przepływ m danych

obtención de datos INFORM.

zebranie nt danych

recuperación de datos INFORM.

odzyskiwanie danych

apoyar su teoría en datos fiables

opiera swoją teorię na niezawodnych danych

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El cerebro automático no piensa, solo colecciona y analiza datos con los cuales generará programas especiales de supervivencia en caso de ser necesarios.

fabiangarella.wordpress.com

Este comportamiento marca un punto de inflexión en la industria tabacalera local, cuyos datos se mantenían estables.

www.diariopanorama.com

Por último, los especialistas destacaron que no se deben reenviar datos personales, bancarios y contraseñas que permitan identificarse o aceptar bases y condiciones.

aldiaargentina.microjuris.com

Por cierto, si quieren los datos de la maravillosa nutrióloga que logró cambiarme la vida, sólo tienen que pedirlo.

alitaparavolar.wordpress.com

Estos resultan más rígidos y su núcleo es más ancho que el anterior, lo que permite trasferir datos a mayores distancias.

www.tiposde.org

El número de bits por segundo dividido por el número de bits de datos por señal da como resultado el número de baudios.

www.mallorcaweb.net

Con datos desestacionalizados, la subocupación fue similar a la de junio (8.41 contra 8.36 por ciento).

www.texasenlinea.com

Limpieza y exportación de los datos capturados del movimiento?

fba.unlp.edu.ar

Tenemos datos de los lugares y las personas que han sido heridas con armas de fuego en toda la ciudad.

actualidadypolitica.com

Acción o efecto de filiar, de tomar los datos personales de un individuo.

www.notariapublica.com.mx