español » francés

Traducciones de „vigilancia“ en el diccionario español » francés (Ir a francés » español)

vigilancia [bixiˈlanθĭa] SUST. f

vigilancia (cuidado)
vigilancia (servicio)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
El control y la vigilancia desplegados por el amo contemporáneo no tienen nada que ver con lo que era la autoridad de un padre.
ampblog2006.blogspot.com
Pedí a la madre que hiciera una vigilancia discreta mientras yo hablaba a solas con el novio.
www.alcmeon.com.ar
Seguridad: el niño no está solo y corre menos riesgo de un accidente por falta de vigilancia.
mamikanguro.com
Pero también se dará la vigilancia sobre el banco a un organismo internacional externo.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com
Lo que vale destacar es la intención de multiplicar la vigilancia.
www.eldiaonline.com
Además, se reforzó la seguridad y la vigilancia en todas las estaciones de transporte público.
web.eldiariodelarepublica.com
Si relajamos nuestra vigilancia, caeremos víctimas del engaño y lo pagaremos caro.
www.elortiba.org
En algúin momento, sin previo aviso, era dejado en libertad bajo vigilancia.
www.desaparecidos.org
Casi la mitad eligió la intervención quirúrgica en ese caso, mientras que apenas un tercio optó por la vigilancia activa.
argentina.pmfarma.com
Sin embargo, según la fuente citada por el diario, la ley no cubre la vigilancia de comunicaciones telefónicas.
www.lavoz.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski