Traducciones de „paisajes“ en el diccionario español » francés

paisaje [paĭˈsaxe] SUST. m

paisaje

paysage m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En esos viajes los vejetes llevan camaras de fotos... donde van hay paisajes y lugares hermosos, casi de ensueño.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

A parte durante estos años no dejó de realizar retratos ni sus pinturas de paisajes valencianos.

culturaears.com

No puede ser que un director de teatro niegue la música experimental cuando utiliza paisajes sonoros, ambientes sintéticos y sonidos atonales en sus obras.

www.artesonoro.net

Son paisajes lúgubres y oscuros en los que se nos sitúa y generan gran impaciencia y expectativa.

www.todaslascriticas.com.ar

Los paisajes que vienen después son de flores marchitas, árboles perdiendo sus hojas y sus frutos, y montañas opacas.

www.sertox.com.ar

Pero los 473.000 km2 de Sumatra no son sólo paisajes volcánicos extravagantes que albergan especies vegetales y animales vistas únicamente acá.

viajoscopio.com

Alquila un coche, un 4x4 o una autocaravana y sumérge te en los paisajes a lo largo de inolvidables viajes por carretera.

www.australia.com

Obviamente, el contexto era idílico: paisajes centenarios, conversaciones dilatadas, kilómetros y kilómetros por recorrer; juventud, exultante y casi dolorosa.

www.elantepenultimomohicano.com

Sin embargo lo que cualquier canción suya trae inmediatamente a mi imaginación son los paisajes guipuzcoanos en los que siempre he pensado al oírlas.

www.jubilomatinal.com

Es una comarca con historia y llena de contrastes con quince bellos municipios a descubrir, bodegas para visitar y paisajes para contemplar.

elcuadernoviajero.wordpress.com