español » francés

Traducciones de „dividida“ en el diccionario español » francés (Ir a francés » español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
La columna esta dividida en cinco regiones: cérvical, dorsal, lumbar, sacra y coccígea.
www.holadoctorfeldman.com.ar
Por segunda vez el carnicero, el mundo real en paralelo con su cara dividida: el ruido de huesos serruchados que tampoco nadie podría juntar.
letras-uruguay.espaciolatino.com
Apenas dijo esto, se produjo un altercado entre fariseos y saduceos, y la asamblea quedó dividida.
www.caminosfe.org
Mi alma está dividida: algo la detiene aquí, pero algo la hala para en amor vivir...
www.revistadeartes.com.ar
Esta sección está dividida en tres subsecciones: la ii.
www.azc.uam.mx
Germinación hipogea; raíz carnosa, dividida y generalmente fusiforme, que permite el rebrote de yemas cotiledonares durante varios años consecutivos.
www.rlc.fao.org
La pieza musical está dividida en cuatro movimientos y se caracteriza por superposiciones entre instrumentos de percusión (pesados) y de cuerda (ligeros).
historiasdecasas.blogspot.com
El arrianismo continuó manteniendo dividida a la iglesia.
www.seminarioabierto.com
Está constituida por una estructura dividida en tres compartimentos: la epidermis, la dermis y la hipodermis.
diarioinforme.net
Calculamos, sin ser esto ningún dato seguro, que la isla permaneció dividida por la bocana formada, más o menos 150 años.
www.manfut.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski