Traducciones de „ausencia“ en el diccionario español » francés

ausencia [aŭˈsenθĭa] SUST. f

ausencia

absence f

ausencia (carencia)

manque m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los keynesianos cuestionan el descontrol oficial, la tolerancia de la especulación y la ausencia de regulaciones.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Al espectador también le duele esa ausencia.

www.alrededoresweb.com.ar

Que la paz sea entendida como el imperio de la justicia y no como la mera ausencia de violencia o la rendición ante la injusticia.

www.argepundit.com

En los juegos la ausencia es particularmente notoria.

blogs.lanacion.com.ar

Los censores no tuvieron ni siquiera la delicadeza de poner líneas de puntos para indicar la ausencia de ciertos párrafos.

www.redaccionabierta.com.ar

Hoy, la ausencia de desafíos ideológicos radicales a la democracia permite una discusión mucho más abierta de los defectos reales de las instituciones democráticas.

www1.rionegro.com.ar

Sí soy optimista, pero no se puede atar la suerte a la presencia o a la ausencia de un determinado entrenador.

www.sanlorenzowebsite.com.ar

Se destaca de este tema la ausencia de la batería.

www.don-patadon.com

Practicamente no se ven en la calle foulard (chalinas / pashminas), gorros, sombreros en verano, carteras de color, todos ellos brillan por la ausencia.

enlabotica.blogspot.com

Para cambiar todo ello hace falta un gran movimiento de regeneración cívica que hoy, lamentablemente, brilla por su ausencia.

economiaparatodos.net