Traducciones de „acompaña“ en el diccionario español » francés

acompañar [-ˈɲar]

acompañar

accompagner

acompañar (adjuntar)

joindre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No obstante, la sonata es también un género camerístico en el que uno o dos instrumentos tocan como solistas con un tercero que les acompaña.

www.proyectosalonhogar.com

La lipotimia es un problema que desde siempre acompaña al ser humano.

vidaok.com

Es dulce y afrutada, y acompaña en los festejos de principio a fin.

vinosofos.obolog.com

Entendamos como sobrepeso y obesidad al aumento del peso corporal y se acompaña de una acumulación de grasa en el cuerpo.

www.espina-bifida.org

Un libro que te atrapa en sus redes y te acompaña en un viaje delicioso y embriagador, robándote el corazón y horas de sueño.

arsenicodivagando.blogspot.com

El llanero se acompaña en sus trabajos con el ganado, entonando cantos de arreo y de ordeño, libres e inspirados.

nidodemave.webcindario.com

Generalmente se acompaña con guineo cuadrado (de chancho).

ortegareyes.wordpress.com

El anticapitalismo es tan antiguo como el propio capitalismo, le acompaña como su propia sombra a lo largo de todo su desarrollo.

biblioweb.sindominio.net

Desde que tira sus primeras combinaciones, su sobrenombre lo acompaña y recorrerá con él triunfos y derrotas, éxitos y fracasos.

beisbol007.blogia.com

Toda la gente que te quiere, que es mucha, en muchos sitios, compartimos la felicidadde tu obra constante y sonante que nos acompaña.

www.slideshare.net