Traducciones de „vomitado“ en el diccionario español » alemán

vomitado (-a) [bomiˈtaðo, -a] ADJ.

vomitado (-a) (desmedrado)

abgezehrt

vomitado (-a) (desmedrado)

ausgemergelt

vomitado (-a) (descolorido)

bleich

vomitado (-a) (descolorido)

hundeelend

I . vomitar [bomiˈtar] V. intr.

vomitar

(er)brechen

vomitar

sich übergeben

es para vomitar argot

es ist zum Kotzen

este salchichón me da ganas de vomitar

von dieser Salami wird mir ganz übel

me dan ganas de vomitar

mir ist übel [o. schlecht]

II . vomitar [bomiˈtar] V. trans.

vomitar

erbrechen

vomitar fig.

von sich geben

vomitar fig.

spucken

vomitar fuego

Feuer spucken

vomitar insultos

Beschimpfungen ausstoßen

vomitar sangre

Blut speien [o. spucken]