español » alemán

transporte [transˈporte], trasporte [trasˈporte] SUST. m

2. transporte TÉC.:

transporte

4. transporte:

transporte (de basura: de un lugar)
Abfuhr f
transporte (a un lugar)
Anfuhr f

5. transporte pl (conjunto):

transporte

6. transporte MÚS.:

transporte
transporte

7. transporte (exaltación):

transporte

I . transportar, trasportar [transporˈtar, trasporˈtar] V. trans.

3. transportar TÉC.:

4. transportar MÚS.:

5. transportar (entusiasmar):

II . transportar, trasportar [transporˈtarse, trasporˈtarse] V. v. refl. transportarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
También sirven como conductos de transporte y almacenamiento de agua y nutrientes.
microrespuestas.com
Vende dulces en los transportes públicos de una esquina colindante a la vieja estación de ferrocarril, al norte de la capital.
www.revistaanfibia.com
Los sectores de la energía, el transporte, las comunicaciones, los centros productores de conocimiento e innovación lo son efectivamente.
espacioiniciativa.com.ar
Pero querido, por favor explicame porqué si hago el trámite para sacar la tarjeta y la poseo el transporte no me aumenta.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Sería igual de necio quien negara la utilidad del transporte porque no imagina lugares distintos y distantes.
www.cibermitanios.com.ar
Viajar en transporte público uniendo los puntos que queríamos saldría incluso más que alquilar un auto, entonces allí fuimos.
www.aventuras360.com.ar
Requiere más uso de transporte por la gran cantidad de agua a trasladar incluso.
opinionsur.org.ar
Cuando esta oleada de enemigos haya sido eliminada llegarás a la sala de transporte.
gamelosofy.com
Coge todos los ítems y avanza hacia una segunda cinta de transporte.
gamelosofy.com
Dilma imagina cómo retomar las riendas con sus propuestas para el transporte y la educación.
lavaca.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina