Traducciones de „solicitado“ en el diccionario español » alemán

solicitado

Entrada creada por un usuario

solicitado

beliebt

solicitado V.

Entrada creada por un usuario

solicitado

beantragt

solicitar [soliθiˈtar] V. trans.

1. solicitar:

solicitar (pedir)

ersuchen

solicitar (pedir)

beantragen

solicitar (ayuda, apoyo)

bitten um +acus.

solicitar (un trabajo)

sich bewerben um +acus.

solicitar una beca

ein Stipendium beantragen

solicitar un médico

nach einem Arzt verlangen

solicitar un médico

einen Arzt rufen lassen

solicitar un permiso

eine Erlaubnis einholen

2. solicitar (compañía, amor, atención):

solicitar

werben um +acus.

solicitar a una mujer

um eine Frau werben

solicitar la mano de una mujer

um die Hand einer Frau anhalten

le solicitan en todas partes

er ist heiß begehrt [o. sehr gefragt]

3. solicitar FÍS. (atraer):

solicitar

anziehen

Ejemplos de uso para solicitado

precio solicitado

Preis auf Anfrage

le acompaño el folleto solicitado

ich lege [o. füge] Ihnen das gewünschte Formular bei