Traducciones de „profano“ en el diccionario español » alemán

profano (-a) [proˈfano, -a] ADJ.

1. profano (secular):

profano (-a)

weltlich

profano (-a)

profan

2. profano (irreverente):

profano (-a)

respektlos

3. profano (ignorante):

profano (-a)

unwissend

profano (-a)

unerfahren

soy profano en esta materia

ich habe von diesem Thema keine Ahnung

profanar [profaˈnar] V. trans.

1. profanar (templo, cementerio):

profanar

entweihen

profanar

schänden

2. profanar (memoria, nombre):

profanar

beschmutzen

profano (-a) SUST.

Entrada creada por un usuario

profano (-a) (ignorante) mf

Laie (-in) mf

profano (-a) (ignorante) mf

Nichtfachmann (-frau) mf

Ejemplos de uso para profano

soy profano en esta materia

ich habe von diesem Thema keine Ahnung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esto que es fácilmente comprensible y entendible para un profano, debería ser mucho más para un técnico en la materia.

www.mundiario.com

Una piedra sagrada sigue siendo una piedra; aparentemente (con más exactitud desde un punto de vista profano) nada la distingue de las demás piedras.

emitoenfotos.com.ar

Desde luego que las canciones interpretadas ahí ya habían dejado de ser religiosas; eran canciones populares, es decir, profanas, propias para bailes y festejos populares.

visionesparticulares.com

Tal vez descubrirá el profano en estas páginas alguna prueba de una ciencia verdadera y positiva.

omarpal.blogspot.com

Las cosas que no pertenecen al derecho divino son de derecho humano, llamadas también profanas por oposición a las divinas.

derecho2008.wordpress.com

En la ley mesaica no existe separación entre lo sagrado y lo secular pues aun lo profano es sagrado.

www.shabuatov.com

De fácil lectura, es para el profano una aproximación amena y sugerente al mundo de la innovación.

redesoei.ning.com

Pienso que sería bueno poner links gregorianos en las fiestas liturgicas, para que los no profanos podamos encontrar la referencia.

germinansgerminabit.blogspot.com

Lamento haberte importunado con mis preguntas profanas.

javiermegias.com

Cuando se consagra una cosa, se la sustrae a todo otro uso profano para destinar la sólo al uso sagrado.

www.santisimavirgen.com.ar