español » alemán

Traducciones de „pastel“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

pastel [pasˈtel] SUST. m

1. pastel:

pastel (torta)
Torte f
pastel (torta)
Kuchen m
pastel (bollo)
pastel (bollo)
Teilchen nt regio.
pastel (de carne, pescado)
pastel de manzanas

2. pastel:

pastel (lápiz)
pastel (para dibujar pasteles)

3. pastel (pintura):

pastel
Pastell nt
pastel

4. pastel BOT.:

pastel

5. pastel (chapucería):

pastel
Pfusch m coloq.
pastel
Pfuscharbeit f coloq.

6. pastel (convenio secreto):

pastel
pastel
descubrir el pastel

7. pastel (en el juego):

pastel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Los medios por los que se puede hacer un renderizado van desde lápiz, pluma, plumones o pastel, hasta medios digitales en dos y tres dimensiones.
www.genotipo.com
La verdad es que le veo mil combinaciones; con otros tonos pastel como pueden ser el rosa bebé o el salmón claro, con negro, fucsia, beis...
www.susansstyle.com
Besos salmón (equilibrados entre en rosa pastel y el rojo sangre) y pas domingueros.
vanitas.espacioblog.com
Una familia engamada en colores pastel llega a la puerta.
www.niapalos.org
Sin embargo, también implica tomar varias decisiones: lugar y fecha del evento, invitados, pastel e invitaciones.
finanzasinteligentes.wordpress.com
Yo daría un diez al pastel de cabracho, las fabes...
www.ciao.es
El pastel publicitario es - por ley - absolutamente para los medios privados y ellos defienden a ultranza esta reglamentación.
agenciasulan.org
El cuadrito con marco verde, es una acuarela de mi tía / madrina, que me encantó y por los colores pasteles, iba en este lugar.
www.veropalazzo.com.ar
Las más comunes son el dibujo al lápiz, carbón, sanguina - ya comentadas anteriormente - y el pastel, cera, acuarela, gouache y miniatura.
www.almendron.com
La guinda del pastel, las islas artificiales que formarían el universo, tendrán que esperar tiempos mejores.
kamaleon.travel

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina