Traducciones de „metabólica“ en el diccionario español » alemán

metabólico (-a) [metaˈβoliko, -a] ADJ. MED.

metabólico (-a)

metabolisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Igual consideración merece el uso indiscriminado del bicarbonato de sodio para corregir la acidosis metabólica.

www.sccp.org.co

Esta acidosis la puede revertir el anticoagulante al metabolizar a piruvato y bicarbonato; esto dará posteriormente una alcalosis metabólica.

www.scielo.sa.cr

El inositol permite la neurotransmisión apropiada, la regulación metabólica y el crecimiento normal.

www.efectoagel.com

Los osteocitos son células con una escasa actividad metabólica pero su preservación parece necesaria para que el tejido óseo mantenga sus propiedades biomecánicas.

www.anatomiahumana.ucv.cl

Presentamos un caso de alcalosis metabólica severa por ingesta crónica de grandes cantidades de bicarbonato sódico.

www.pseudociencias.com

El hipotálamo es responsable de múltiples actividades, incluyendo la regulación de la dinámica y la actividad metabólica neuroquímica.

www.ncsfespanol.org

Se trataron algunos temas bien conocidos como la ventana metabólica, apenas se habló de la hidratación etc...

nutrisfera.blogspot.com

La biosíntesis, secreción, transporte de hormona a células blanco y la inactivación metabólica determinan la concentración hormonal eficaz.

www.buenasalud.com

Esta clasificación es un poco confusa porque entre los mamíferos hay animales que no mantienen su temperatura constante: animales invernantes, desciende su actividad metabólica y por tanto también su temperatura.

ajnationpdf.blogspot.com

Encefalopatía tóxico-metabólica: término general que se emplea para describir encefalopatías provocadas por infecciones, toxinas o insuficiencias orgánicas.

www.med.nyu.edu