español » alemán

Traducciones de „globo“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

globo [ˈgloβo] SUST. m

1. globo (esfera):

globo
Kugel f
globo de diálogo
globo de una lámpara
globo ocular

2. globo (Tierra):

globo

3. globo (mapa):

globo
Globus m

4. globo (para niños):

globo
globo aerostático

5. globo coloq. (borrachera):

globo
Rausch m

6. globo coloq. (enfado):

globo
Rage f

7. globo coloq. (preservativo):

globo

8. globo DEP. (tenis):

globo
Lob m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Un globo aerostático se oculta en un cielo tempestuoso que intenta resguardarse en la coposa fronda de los árboles.
conexos.org
Por eso estoy ahora de pie sobre el mundo, sobre el globo de la tierra.
forosdelavirgen.org
Él me heredo este amor al Globo, y yo a mis hijos.
www.clubahuracan.com.ar
Puesto que es ella a quien abrigué bajo el globo.
segundacita.blogspot.com
El mecanismo del globo no tiene secretos, el aire caliente es lo que hace que suba.
quememorialamia.com
El niño negro, sin embargo, no dejaba de mirar un globo negro que el vendedor no soltaba en ningún momento.
bloggerscatolicos.wordpress.com
Dada la pequeñez del globo marciano, su observación telescópica presenta interés especialmente entre los períodos que preceden y siguen a las oposiciones.
paolera.wordpress.com
Desde pequeña tuve la fantasía de subirme a un globo aerostático.
quememorialamia.com
Pero en cualquier noche puede pasar, en algún rincón del globo.
blogs.tn.com.ar
A continuación tengo que ir bajando por el globo en diagonal hacia la derecha, y más allá trazar una línea recta.
forosdelavirgen.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina