Traducciones de „exploración“ en el diccionario español » alemán

exploración [esploraˈθjon] SUST. f

1. exploración (investigación):

exploración

Erforschung f

exploración

Erkundung f

2. exploración INFORM.:

exploración

Scannen nt

3. exploración MED.:

exploración

(ärztliche) Untersuchung f

4. exploración MILIT.:

exploración

Aufklärung f

5. exploración MIN.:

exploración

Lagerstättenerkundung f

6. exploración TÉC.:

exploración

Abtastung f

exploración de tramas

Rasterabtastung f

Ejemplos de uso para exploración

exploración de tramas

Rasterabtastung f

tasa de exploración TV

Abtastrate f

frecuencia de exploración vertical/horizontal INFORM.

vertikale/horizontale Abtastfrequenz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se trata más bien de una exploración cómica de la civilización y su anclaje de prohibiciones.

ojosabiertos.otroscines.com

La aventura por antonomasia adaptada a mecánicas concebidas para la exploración y el toqueteo de cada elemento del escenario.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es

Todas las exploraciones confirmaron que era una niña y yo tenía todo preparado en rosa, declaró la madre.

insolitonoticias.com

Estas particularidades llevan a que la exploración, perforación, terminación y producción deban adaptarse a cada caso particular.

www.lahoradesalta.com.ar

Se trata, por supuesto, de datos hipotéticos que deberán comprobarse con la exploración que se haga in situ.

www.defonline.com.ar

Nadar en los más de 120 puntos señalados para exploración subacuática, es la actividad predilecta de la mayoría.

www.hondurastips.hn

La exploración neurológica durante los estadíos precoces suele mostrar apraxia de construcción y dificultad para escribir.

www.aibarra.org

En esta sección trataremos sobre el uso del altímetro en las actividades de exploración y montañismo.

www.clubdeexploradores.org

Hemos pasado rápidamente del fonendoscopio y la exploración semiológica, a la ecografía, la radiología digital, la resonancia magnética y el diagnóstico genético de enfermedades.

www.diagnosticoveterinario.com

Se diagnosticó intoxicación ofídica mediante exploración física y análisis de sangre.

www.sertox.com.ar