Traducciones de „analista“ en el diccionario español » alemán

analista [anaˈlista] SUST. mf

1. analista (de anales):

analista

Chronist(in) m (f)

2. analista (que analiza):

analista

Analytiker(in) m (f)

analista de bolsa FIN.

Börsenfachmann m

analista de mercado ECON.

Marktforscher m

analista de inversiones FIN.

Anlageberater m

analista político

politischer Beobachter

analista de productos alimenticios

Lebensmittelchemiker(in) m (f)

analista programador INFORM.

Programmierer m

analista de sistemas INFORM.

Systemanalytiker(in) m (f)

el médico mandó las pruebas al analista

der Arzt schickte die Proben ins Labor

analista SUST.

Entrada creada por un usuario

analista (mf) financiero (-a) FIN.

Finanzexperte (-in) m(f)

Ejemplos de uso para analista

analista político

politischer Beobachter

analista programador INFORM.

Programmierer m

analista de productos alimenticios

Lebensmittelchemiker(in) m (f)

analista de inversiones FIN.

Anlageberater m

analista de bolsa FIN.

Börsenfachmann m

analista de mercado ECON.

Marktforscher m

analista de sistemas INFORM.

Systemanalytiker(in) m (f)

el médico mandó las pruebas al analista

der Arzt schickte die Proben ins Labor

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Nos propone que reconsideremos nuestro estatuto: no somos analistas de niños.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

En la industria mediática tanto periodistas como analistas insisten en el tema.

cultural.argenpress.info

Probablemente, también, analistas bursátiles que entiendan más de la materia podrán explicar mejor el comportamiento.

www.loqueotrosven.net

La moral de la sociedad moderna en el ojo de un verdadero crítico y analista.

cronicasdecalle.com.ar

Muchos analistas sostienen que la crisis no es política sino económica.

www.cidipal.org

Somos analistas que no retrocedemos ante los niños.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

El destino de una intervención del analista permite destacar el lugar del amor en el anudamiento del cuerpo.

ampblog2006.blogspot.com

Escribe muy bien, textos con gran potencia e inusitada belleza, y tiene la muñeca de un gran analista político.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Por teléfono, me dijo que tenían un hijo autista y que estaban buscando un analista para él.

pablobenavides1.blogspot.com

Y los analistas internacionales han puesto en foco la gestión de éste proceso que se deteriora a pasos agigantados.

infocamioneros.com.ar