Traducciones de „alertar“ en el diccionario español » alemán

alertar [alerˈtar] V. trans.

alertar

warnen

alertar

alarmieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si lo alertó el intendente... me suena a que el tipo esta prendido de alguna forma.

www.fabio.com.ar

Todo asombra y los mundos que se muestran alertan los sentidos, una y otra vez.

cronicasdecalle.com.ar

Nuestra cordillera es muy atractiva para las multinacionales, así que estamos alertas, siempre guiados por nuestra intuición.

bloglemu.blogspot.com

Sin embargo, la fuerza policial fue criticada por los habitantes que aseguraron haber alertado sobre movimientos extraños en la casa donde las tuvieron cautivas.

beleninfo.com.ar

Finalemente, afirmó que su intención no es crear una psicosis sino alertar a los padres para que tengan cuidado con sus hijos.

www.ladorrego.com.ar

Esta misma persona había ido ayer, a alertar, porque no nos había llegado el recibo del consumo.

segundacita.blogspot.com

Pareciera que se ve la realidad según el miedo que se tiene y hay miedos reales que nos alertan y los hay paranoicos.

cultural.argenpress.info

Por eso hay que estar alertas con la intransigencia y la falsa hombría, y no llegar a una situación irreversible.

segundacita.blogspot.com

Yo me entero porque recibo la comunicación de oficiales y familiares alertándome de lo que estaba sucediendo.

www.interactivanoticias.com

Y alertar a los vecinos: ya tiré, doña, al viejo por la ventana!

lucascarrasco.blogspot.com