Traducciones de „acumuladas“ en el diccionario español » alemán

acumular [akumuˈlar] V. trans.

1. acumular (acopiar):

acumular

anhäufen

acumular

(ak)kumulieren elev.

2. acumular (reunir):

acumular

ansammeln

3. acumular ELECTR.:

acumular

speichern

4. acumular FIN. (intereses):

acumular

auflaufen lassen

pérdidas acumuladas

aufgelaufene Verluste

Ejemplos de uso para acumuladas

pérdidas acumuladas

aufgelaufene Verluste

el presidente dijo que algunas de las experiencias acumuladas en su mandato eran incontables

der Präsident sagte, dass einige der Erfahrungen, die er während seiner Amtszeit gesammelt hatte, nicht erzählt werden könnten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero sólo acuden a mi cabeza-coctelera, letreros en neón anunciando más desgracias a las acumuladas desde el miércoles.

librodenotas.com

Los activos se deben presentar por su valor neto, deduciendo intereses no ganados, previsiones para desvalorización o incobrabilidad, ingresos diferidos a realizar en ejercicios futuros y amortizaciones acumuladas.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Es perfecto para eliminar las grasas acumuladas, expulsar las toxinas del organismo y está probado que reduce 2 centímetros en pocos minutos.

padrefabian.com.ar

Si no solucionan además el tema de las mañas acumuladas, vas a tener solterones con 6000 años de mañas acumuladas... y millonarios.

www.artishock.cl

El acto de rechinar o apretar los dientes es una reacción inconsciente para liberar tensiones acumuladas debido al estrés o la ansiedad.

alertasalimentarias.blogspot.com

Los adultos por el contrario utilizan las reservas acumuladas durante el estado larvario.

blogueiros.axena.org

Es la excreción de sustancias tóxicas acumuladas de las comidas modernas diarias y las actividades vigorosas del metabolismo corporal.

www.ganodermaessalud.com

Recientemente, compartí estas lecciones acumuladas en un tiempo devocional con mi esposa e hijos, dado que la misericordia es mandato en nuestra familia.

www.tiempodevictoria.com.ar

Las reformas eficaces no son las reformas revolucionarias sino las pequeñas mejorías de todos los días, acumuladas durante el transcurso del tiempo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por tanto, se lleva a cabo una diálisis que es la que hace que se eliminen las sustancias tóxicas que hay acumuladas en el riñón.

www.cosasdesalud.es