Traduzioni di „okrožje“ nel dizionario sloveno » italiano

okróžj|e <-a, -i, -a> SOST nt

okrožje

distretto m

okrožje

circoscrizione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Posledično se je septembra 1944 grosupeljsko-stiško okrožje pripojilo novomeškemu.

sl.wikipedia.org

Pusan se deli na 15 glavnih upravnih četrti in eno okrožje.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih so bili poleg zveznih, državnih in lokalnih sil ustanovljeni še nekateri posebni okrožja, ki zagotavljajo dodatno policijsko zaščito na določenih območjih.

sl.wikipedia.org

Mestne (metropolitanske) grofije so ukinile svete leta 1986, nadaljnja reforma leta 1990 je omogočila nastanek ne-mestnih grofij enega okrožja.

sl.wikipedia.org

Mariborsko okrožje se je delilo na 6 okrajnih glavarstev, le-ta pa na 20 sodnih okrajev.

sl.wikipedia.org

To je privedlo do končne ustanovitve gledališkega okrožja v najbolj dobesednem smislu.

sl.wikipedia.org

Leta 1942 je bil v italijanski internaciji, od aprila 1943 pa poveljnik legij v protirevolucionarnem taboru za ljubljansko okrožje Šiška.

sl.wikipedia.org

Kalifornija ima npr. 36 milijonov prebivalcev (podatki leta 2006), ki so približno enakomerno porazdeljeni v 53 okrožij.

sl.wikipedia.org

Vsaka od 31 držav in zvezno okrožje je suverena v notranjih zadevah in prostovoljno združena v federacijo.

sl.wikipedia.org

Celjsko okrožje je bilo odpravljeno in njegovo območje priključeno mariborskemu okrožju, ki je bilo razdeljeno na upravne okraje z okrajnimi glavarstvi.

sl.wikipedia.org