Traduzioni di „okrepitev“ nel dizionario sloveno » italiano

okrepít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

1. okrepitev (s telovadbo):

okrepitev

irrobustimento m

2. okrepitev (pomoč):

okrepitev

rinforzo m

policisti so poklicali okrepítev

i poliziotti hanno chiamato i rinforzi

Esempi per okrepitev

policisti so poklicali okrepítev

i poliziotti hanno chiamato i rinforzi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sprememba je bila deloma posledica okrepitve delovanja japonskih patrulj vzdolž burmanske meje, s čimer se je zmanjšala verjetnost za uspešen prodor v japonsko zaledje.

sl.wikipedia.org

Sangallo je bil najet tudi za podobno delo na vatikanskih ložah, ki so pokazale znake šibkosti zaradi slabe gradnje; njegove okrepitve stojijo še danes.

sl.wikipedia.org

Na delovnem mestu lahko apliciramo teorijo okrepitve na več načinov.

sl.wikipedia.org

Razum lahko služi kot orodje za okrepitev morale, za oblikovanje splošnih vedenjskih pravil (pravo) in za učenje morale skozi spoznavanje zgodovine.

sl.wikipedia.org

Osnovni pogoji za izvedbo zračnega desanta so: obveščevalna dejavnost, zračna prevlada, hitrost in presenečenje ter okrepitve.

sl.wikipedia.org

Skinner je svojo teorijo zgradil predvsem na ojačevanju in tako je ojačevanje ali okrepitev ključni pojem njegove teorije, ki jo lahko imenujemo tudi teorija okrepitve.

sl.wikipedia.org

Za zidom je bilo očiščeno območje, zgrajeni pa so bili stražni hodniki, ki so omogočili hitro okrepitev v nujnih primerih.

sl.wikipedia.org

Severni je okrepitev okroglega stebra med rekonstrukcijo porušenega cerkvenega stolpa v 18. stoletju.

sl.wikipedia.org

Glede na usposobljenost se je mojstrsko usmerjen pristop izkazal kot učinkovit način za okrepitev lastne učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Od leta 2012 potrebni ukrepi za okrepitev grebena niso bili izvedeni, najdišče pa propada zaradi vandalizma.

sl.wikipedia.org