Traduzioni di „obsežen“ nel dizionario sloveno » italiano

obséž|en <-a, -o> AGG

obsežen

esteso

obsežen

corposo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegov glasbeni opus je obsežen, večinoma pa obsega cerkveno in orgelsko glasbo.

sl.wikipedia.org

Obsežen nabor osnovnih knjižnic, katerih aplikacijski programski vmesniki so standardizirani, zelo olajša delo programerjev.

sl.wikipedia.org

Večina gradu in njegova obsežna posestva so odprta za javnost.

sl.wikipedia.org

Neoplastične celice kažejo povečano razmerje jedro : citoplazma in pogosto srednji do obsežen pleomorfizem.

sl.wikipedia.org

Pobiranje davkov je bilo utemeljeno s potrebo po vzdrževanju vojske, zato so davkoplačevalci včasih dobili povračilo, če je vojska zajela obsežen plen.

sl.wikipedia.org

Bolezen nezdravljena povzroča hudo bolečino in invalidnost z obsežno okvaro funkcije in izgubo gibljivosti.

sl.wikipedia.org

V svoji raziskovalni karieri je v soavtorstvu obljavila, za čas svojega delovanja zavidljiv, obsežen opus 56 člankov v uglednih tujih in domačih revijah.

sl.wikipedia.org

Vrazov pesniški opus v slovenščini je precej obsežen, vendar je bil dolgo časa samo v rokopisu.

sl.wikipedia.org

Kot prvi je naredil obsežne znanstvene opise domačih portugalskih rastlin.

sl.wikipedia.org

Obsežen tretji stavek (namesto scherza) je sijajno oblikovana koračnica, ki se stopnjuje do kljubovalnega zaključka.

sl.wikipedia.org