Traductions de „skodelica“ dans le dictionnaire slovène » français

skodélic|a <-e, -i, -e> SUBST f

skodelica

tasse f

Expressions couramment utilisées avec skodelica

porcelánasta skodelica

tasse en porcelaine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V ospredju je majhna lesena miza, na kateri so trije predmeti - barvna steklenička, prozorna kristalna vaza in skodelica.

sl.wikipedia.org

Količina kofeina v skodelici kave (okoli 207 ml) je odvisna od tipa kave in načina priprave.

sl.wikipedia.org

Za posamezne primere in mnoga poimenovanja podvrste kiliksov so pogosto uporabljali samo besedo 'skodelica'.

sl.wikipedia.org

Gnezdo v obliki skodelice je zgrajeno iz prepletenih vitic plezalnih rastlin in visi iz treh vej v obliki tristranskega okvirja.

sl.wikipedia.org

Pomembna sestavina je kofein (3 %); skodelica čaja (250 ml) vsebuje okoli 30–90 mg odvisno od vrste, pridelovalca ter mešanice.

sl.wikipedia.org

Iz torbe vzame stekleničko s strupom, ki ga vlije v eno od skodelic na mizi.

sl.wikipedia.org

Keramika vsebuje enostavne skodelice, sklede, vaze in vrče brez ročajev.

sl.wikipedia.org

Druge enote za merjenje prostornine so še mikroliter, mililiter, žlička, žlica, tekoča unča, skodelica, pinta, liter, kvart in galona.

sl.wikipedia.org

Skodelica bi naj izsesala vsakršne telesne nečistosti, kar lahko vključuje kri, strupe, fragmentirane krvne celice in telesne tekočine.

sl.wikipedia.org

Skodelica se prisesa na notranjost sten in tako zadržuje menstrualno kri v telesu.

sl.wikipedia.org