Traductions de „raznobarven“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

raznobárv|en <-na, -no> ADJ

raznobarven

multicolore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pozneje so bili majoši vedno višji in okrašeni najprej s kitami in šopki pravega cvetja, nato iz raznobarvnega krep papirja.

sl.wikipedia.org

Na spodnji etaži je 14 oken, v zgornji pa pod oboki še 24 oken iz raznobarvnega stekla.

sl.wikipedia.org

Vrvica je lahko raznobarvna, vendar po večini prevladujejo prosojne barve, ki v vodi ne izstopajo in tako ne plašijo rib.

sl.wikipedia.org

Pri drugih vrstah raziskav ornitologi pritrdijo na nogo ali perut ptiča kombinacijo raznobarvnih plastičnih obročkov.

sl.wikipedia.org

Najbolj tipični primerki baročnega itinirera so razkošni raznobarvni marmorni oltarji.

sl.wikipedia.org

Od nekdaj so tako na zahodu kot na vzhodu z raznobarvnimi nitmi vezli tudi posteljnino.

sl.wikipedia.org

Testno gradivo predstavlja 400 raznobarvnih ploščic različnih oblik in barv.

sl.wikipedia.org

Bil je namreč mnenja, da bi taka sposobnost dala evolucijsko prednost čebelam, ki morajo iskati raznobarvne rastlinske cvetove, na katerih nabirajo nektar in pelod.

sl.wikipedia.org

Njegova tovarna je izdelovala steklenice, vrče, glavice za palice, posipalnice, skledice, šilca, pisemske obtežilnike, zaponke, tobačnice, vlite plošče in raznobarvno stekleno posodo.

sl.wikipedia.org

Sestavljena so iz pravokotnih delcev raznobarvnega stekla, ki pa ne sestavljajo kakšnih posebnih vzorcev oz. motivov.

sl.wikipedia.org