Traductions de „mula“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

múl|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. mula ZOOL:

mula

mule f

2. mula navadno sg fam fig (trma):

mula

bouder

mula

faire la tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izredno zaželeno delavna žival v vojski je bila mula.

sl.wikipedia.org

Zato, da so lahko prehranili vojsko, je bilo potrebnih 510 mul s hrano in 113 mul z vinom.

sl.wikipedia.org

Razmere na najdišču so bile primitivne, znanstveniki so se morali do mesta prebijati na mulah in na poti počivati v karavanserajih.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju so blago čez prelaz prenašali mulovodci z mulami.

sl.wikipedia.org

Njihovi kleriki se imenujejo ajatole (arabsko: آية الله, perzijsko: آيت‌الله) in mule (perzijsko: ملا).

sl.wikipedia.org

Po navadi naj bi mule študirale koran, islamske tradicije (hadith) in islamsko pravo (fiqh).

sl.wikipedia.org

V dno doline je mogoč dostop peš, z mulami ali pa s čolnom ali splavom po reki navzgor.

sl.wikipedia.org

Mule, ki so jih najpogosteje uporabljali za vleko vozov, so potovale približno 4 milje na uro.

sl.wikipedia.org

Glavno transportno blago, ki so ga vozili z mulami je bilo vino in žito na sever in govedo in sir na jug.

sl.wikipedia.org

Zato so na mule naložili samostanske zaklade in jih nagnali teči.

sl.wikipedia.org