Traductions de „mil“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

míl <-a, -o> ADJ

1. mil (ljubek):

mil

charmant(e)

míl glas

voix charmante

2. mil (blag):

mil

doux(douce)

mílo podnebje

climat doux

3. mil (usmiljen):

mil

indulgent(e)

míla sodba

jugement indulgent

4. mil fig:

mil

à la belle étoile

mil

faire qc à volonté

Expressions couramment utilisées avec mil

míl glas

voix charmante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ima mil okus in prijeten vonj, ki spominja na mandlje.

sl.wikipedia.org

Certificiran je za natančnost »5-mil, 80 %«, kar pomeni, da 80 % zadetkov prileti znotraj stožca s kotom 5 miliradianov.

sl.wikipedia.org

Meso gobe je belo in krhko in ima mil okus ter neizrazit vonj.

sl.wikipedia.org

Stalne osebe so dober junak, hudoben nasprotnik, dobra, mila ženska in njena zlobna, seksualna nasprotnica.

sl.wikipedia.org

Panama ima 672 000 ha njiv in trajnih nasadov ter 1,5 mil.

sl.wikipedia.org

Vonj gobe je neizrazit, okus pa je prijeten in mil.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo ga v kozmetični industriji pri pripravi krem in mil, saj veže vodo, zato take izdelke označujejo kot hidratantne.

sl.wikipedia.org

Linolna kislina se uporablja pri proizvodnji mil, emulgatorjev in hitro sušečih se olj.

sl.wikipedia.org

Med umirja nadraženo kožo in se veliko koristi pri izdelavi mil, šamponov, losionov, krem, lepotilnih mask….

sl.wikipedia.org

Priporoča se uporaba vlažilnih mazil, ki vsebujejo ureo, umivanje z mlačno ali hladno vodo z uporabo blagih mil.

sl.wikipedia.org