Traductions de „kolesar“ dans le dictionnaire slovène » français

kolesár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

kolesar (ka)

cycliste mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Krog je bil dolg 1,8 km, kolesarji so skupaj prevozili 63km.

sl.wikipedia.org

Tudi za kolesarje predpisi določajo različne omejitve kot: prepoved vožnje pod vplivom alkohola in različnih zdravil, uporaba mobilnih telefonov, nošnja čelade in podobno.

sl.wikipedia.org

Valverde je tudi najuspešnejši kolesar v zgodovini dirke s petimi zmagami.

sl.wikipedia.org

Od leta 2016 so zaradi stanja most trajno zaprli za promet, razen za pešce, kolesarje, tramvaj in vozila za nujne primere.

sl.wikipedia.org

Hotel je kolesarjem prijazen – na voljo je izposoja koles in prostor za shranjevanje koles.

sl.wikipedia.org

Gorski kolesarji so zaradi uporabe poti v naravnem okolju v sporu z lastniki, skrbniki in ostalimi uporabniki od takrat, ko so presegli kritično število.

sl.wikipedia.org

Na primer, ko kolesar udari z glavo ob cesto, ga mora kolesarska čelada varovati pred topim udarcem.

sl.wikipedia.org

Golovec po občinski anketi iz leta 2018 obiskujejo tekači, pohodniki, sprehajalci psov, družine, kolesarji in kolesarji z downhill kolesi ter vrtčevski otroci.

sl.wikipedia.org

Najprej je nastopal le kot amaterski kolesar, nato pa je prestopil med profesionalce.

sl.wikipedia.org

Kolesarji in motorji so pogosti v mestu, a na mnogo, še posebej hitrih, cestah jim je prepovedan promet.

sl.wikipedia.org