tiefgreifend u rečniku PONS

Prevodi za tiefgreifend u rečniku nemački»srpski

tiefgreifendOLD ADJ

tiefgreifend → greifen I.2.

vidi i greifen

I.greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VB intr

II.greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VB trans

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Während des ersten Jahrzehnts dieses Jahrhunderts unterlag das italienische Erbschaft- und Schenkungsteuerrecht mehreren tiefgreifenden Wandlungen.
de.wikipedia.org
Das Minorentheorem gilt als einer der tiefgreifendsten Sätze der Graphentheorie.
de.wikipedia.org
Der Gewinn, den der Handel mit Elfenbein und Sklaven versprach, veränderte die traditionellen Handelsstrukturen tiefgreifend.
de.wikipedia.org
Er umfasst eine große Fülle einzelner Feste und Riten, die im Lauf der Geschichte ihre Gestalt zudem mehr oder minder tiefgreifend verändert haben.
de.wikipedia.org
Da sich die Revolutionsregierung nur als Übergangsregierung betrachtete, kam es zu keinen tiefgreifenden Reformen.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren kam es zu einer tiefgreifenden Reorganisation des gesamten Unternehmens.
de.wikipedia.org
Der Bereich des Gartens am Hang zur Karlsaue wurde im Zuge der Bundesgartenschau 1955 tiefgreifend umgestaltet.
de.wikipedia.org
Aufgrund der technologischen Führerschaft und der Exportorientierung vieler deutscher Unternehmen sei der bevorstehende tiefgreifende energieökonomische Strukturwandel daher auch eine große Chance.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde die Karosserie zum Zweck der erhöhten Sicherheit tiefgreifend verändert.
de.wikipedia.org
Die Einsprüche gegen diese tiefgreifende Umgestaltung der Kirche fanden jedoch kein Gehör.
de.wikipedia.org

"tiefgreifend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski