provisorisch u rečniku PONS

Prevodi za provisorisch u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine provisorische Hütte mit 12 Schlafstellen wurde im Jahr 1921 gebaut.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurden in den Gebäuden provisorisch Heimatvertriebenen-Familien untergebracht.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende reparierte man den Pfeiler zunächst provisorisch mit einem Schwellenstapel, später wurde er neu gebaut.
de.wikipedia.org
Ab 1949 konnten zumindest wieder Fußgänger auf einer provisorischen Holzbrücke das andere Ufer erreichen.
de.wikipedia.org
Nach der teilweise provisorischen Wiederherstellung der Gebäude wurden einige später abgerissen und durch Neubauten ersetzt.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1950er-Jahre wurden die bis dahin nur provisorisch errichteten Räume des Klosters für die stetig wachsende Gemeinschaft zu eng.
de.wikipedia.org
Die Provisorische Regierung führte daher eine Kriegssteuer ein, die mit später zu zahlenden Einkommenssteuern verrechnet werden sollte.
de.wikipedia.org
Bis zum Bau fanden die Messen provisorisch in einem Privathause statt.
de.wikipedia.org
Vermutlich wurde der so entstandene Bau im Osten durch eine Apsis, einen provisorischen Chor oder eine provisorische Kapelle abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Unweit davon wurden eine Art provisorisches Lager und die Sonnenbrille des Flüchtigen entdeckt.
de.wikipedia.org

"provisorisch" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski