passen u rečniku PONS

Prevodi za passen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.passen [ˈpasən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.passen [ˈpasən] VB trans TECH

Prikaži konjugacijku tabelu

passé ADJ, passeeRS [paˈseː] ADJ inf

Pojedinačni prevodilački parovi
sie passen gut zueinander
oni se dobro slažu
bis zu 50.000 Menschen passen in das Stadion
stadion prima do 50.000 ljudi

passen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie passen gut zueinander
oni se dobro slažu
sie passen zueinander
oni odgovaraju jedno drugom
die Schuhe passen nicht zum Kleid
te cipele ne idu uz haljinu
das könnte dir so passen!
to bi ti samo tako odgovaralo!
bei dieser Frage muss ich passen
ovo pitanje preskačem
bis zu 50.000 Menschen passen in das Stadion
stadion prima do 50.000 ljudi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er schrieb, dass der Name zu seiner zeitweiligen Situation gepasst habe.
de.wikipedia.org
Bis er aber aus dem Lokal geht und auf die Straße tritt, passen sie wieder zusammen.
de.wikipedia.org
Allerdings passen die Seitenstatuen nicht so recht in diese Bauform.
de.wikipedia.org
Fast in der Mitte des Daches wurde im 19. Jahrhundert eine Dachgaube aufgesetzt, die nicht zu den Linien der Fassade zum Kanal hin passt.
de.wikipedia.org
Am ehesten passt das Lied zu der Situation nicht mit jemanden, aber auch nicht ohne ihn leben zu können.
de.wikipedia.org
Sein Name wurde oft gekürzt, damit er in Ergebnistabellen passte.
de.wikipedia.org
Diese wurden nicht für das Album verwendet, weil sie nach Ansicht der Musiker nicht zu den übrigen Titeln passten.
de.wikipedia.org
Die Hintergrundmusik verleihe den Szenen zusätzliche Dramatik und auch die Vor- und Abspanntitel von aktuellen japanischen Bands passten gut zur Serie.
de.wikipedia.org
Bei der Landung beschleunigt der Schlitten vor dem Aufsetzen auf die Landegeschwindigkeit des Flugzeugs und passt seine Position dem Flugzeug selbstständig an.
de.wikipedia.org
Dazu passt, dass die Prozesstheologie ein neues Gottesbild vermittelt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "passen" u drugim jezicima

"passen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije