einlassen u rečniku PONS

Prevodi za einlassen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.ein|lassen irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ein|lassen irr VB refl sich einlassen

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich auf kein Wagnis einlassen
ne upuštati se u rizik
sich ein Bad einlassen
napuniti kadu vodom

einlassen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich ein Bad einlassen
napuniti kadu vodom
sich dat ein Bad einlassen
pustiti vodu u kadu za kupku
sich auf kein Wagnis einlassen
ne upuštati se u rizik

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In die Südfassade sind fünf Fenster und ein zweiflügeliges Tor eingelassen.
de.wikipedia.org
Auf der Schauseite (zur Straße) ist eine gusseiserne Metallplatte mit dem preußischen Wappenmotiv eingelassen.
de.wikipedia.org
Hinter dem Altar befinden sich drei Maßwerkfenster, ein weiteres ist in die südliche Chorwand eingelassen.
de.wikipedia.org
In die Betonschwellen sind dafür Kunststoffdübel (früher Holzdübel) eingelassen.
de.wikipedia.org
Im mittleren Turmgeschoss ist an den drei zugänglichen Seiten eine weitere, rechteckige Blende, in die eine Klangarkade eingelassen ist.
de.wikipedia.org
Paradoxerweise wurde durch das Einlassen der Grundplatte bei den Nachfolgern das Gehäusematerial an den Unterkanten dünner und somit bruchempfindlicher.
de.wikipedia.org
Auf der Bühne kann man noch die Öffnungen erkennen, in denen die Stangen des Vorhanges eingelassen waren.
de.wikipedia.org
Einige Grabsteine, die im Kirchenboden eingelassen sind, tragen Inschriften aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Mittig ist das Eingangsportal eingelassen, während an beiden Außenseiten rundbogige Durchgänge auf den Innenhof führen.
de.wikipedia.org
Jeweils drei rundbogige Fensteröffnungen mit schrägen Laibungen sind in den oberen Teilen der Nord- und Südwand eingelassen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "einlassen" u drugim jezicima

"einlassen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije