eindeutschen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Während der deutschen Besatzungszeit 1940–1945 wurden die Namen der Bahnhöfe eingedeutscht.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel können ausländische Vornamen nach der Einbürgerung eingedeutscht werden, oder falls dies nicht möglich ist, neue Vornamen gewählt werden (Art. 47 EGBGB).
de.wikipedia.org
Als Educandus bzw. eingedeutscht Edukand (von) bezeichnet man im deutschsprachigen pädagogischen Fachjargon Personen, auf die Erziehung angewandt wird.
de.wikipedia.org
Es ist aber genauso gut möglich, dass es sich bei ihnen um ein slawisches Adelsgeschlecht handelt, welches später eingedeutscht wurde.
de.wikipedia.org
Neuere Fachausdrücke werden oft aus dem Englischen übernommen oder eingedeutscht.
de.wikipedia.org
Sein Name wird „eingedeutscht“ auch als Laktokokkus (Plural: Laktokokken) geschrieben.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Wiederholung wurde auch das Titellied neu aufgenommen und der Text erstmals eingedeutscht.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl von Matrix heißt – je nach Bedeutung – [] oder eingedeutscht Matrizen [], []).
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung von Orten, Straßen und Institutionen wurde eingedeutscht, italienische Schulen und Banken geschlossen.
de.wikipedia.org
In dieser Fassung wurden auch die Namen der Charaktere eingedeutscht.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "eindeutschen" u drugim jezicima

"eindeutschen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije