aufregend u rečniku PONS

Prevodi za aufregend u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.auf|regen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.auf|regen VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich künstlich aufregen
preterano se uzbuđivati

aufregend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich künstlich aufregen
preterano se uzbuđivati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er bezieht also den Zuhörer mit ein, was die Erfahrung umso aufregender macht.
de.wikipedia.org
Jede der drei Frauen nimmt nach dem aufregenden Abend drei Beruhigungspillen und schläft durch.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu konnte die Band, wenn alle Übergänge funktionierten, die dynamischen Unterschiede der Songs als aufregende und unvorhergesehene Wirkung nutzen.
de.wikipedia.org
Er schreibt Geschichten über seine aufregenden Abenteuer, in denen er Kriminalfälle löst und Schätze sucht.
de.wikipedia.org
Der aufregende, durchdringende Gitarrenrhythmus ist die Hauptstütze der Strophen.
de.wikipedia.org
Dabei bezeichnete sie die Entstehung der CD als „aufregend“ und sagte zudem, dass sie zwar nervös, aber dennoch begeistert sei.
de.wikipedia.org
Bis in die 1930er Jahre ist dokumentiert, dass Besuchergruppen ihren ersten Blick von der orientalischen Turmkanzel als ausgesprochen aufregend beschrieben haben.
de.wikipedia.org
Sid beendet den Bericht von seinem aufregenden Tag.
de.wikipedia.org
Gebannt beobachtet er mit seinem Bruder aus der Ferne das aufregende und ungewöhnliche Ereignis.
de.wikipedia.org
Unter anderem wurde auch rein ästhetische Funktionalität als Textfunktion berücksichtigt (deren Kriterien seien „schön, spannend, fesselnd, aufregend, ergreifend, erschütternd, unterhaltsam, langweilig, banal usw.“).
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "aufregend" u drugim jezicima

"aufregend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije