Vorwand u rečniku PONS

Vorwand Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw als Vorwand benutzen
koristiti nešto kao izgovor
unter dem Vorwand, dass ...
pod izgovorom da ...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Teilweise lieferten armenische Aktivisten den Vorwand; der Hintergrund war jedoch, die „Armenische Frage“ durch die Dezimierung und Einschüchterung der Betroffenen zu lösen.
de.wikipedia.org
Unter dem Vorwand, er hätte einen schwarzen Leibeigenen ermordet, wurde er verhaftet.
de.wikipedia.org
Unter dem Vorwand der Guerilla-Bekämpfung gingen die peruanischen Streitkräfte brutal gegen die Zivilbevölkerung vor.
de.wikipedia.org
Während der Weiterreise fällt er dennoch den offenbar doch konspirierenden Polizisten in die Hände, die ihn unter einem Vorwand verhaften.
de.wikipedia.org
Sie verließ sie unter einem Vorwand und nahm sich wahrscheinlich noch am selben Tag das Leben, wovon sie ihre Vertrauten durch Briefe unterrichtete.
de.wikipedia.org
Der König nimmt das Kind mit sich, unter dem Vorwand gut für es zu sorgen.
de.wikipedia.org
Er erinnert sich der Ermittlungen zur Kinderpornografie und bittet unter einem steuerlichen Vorwand darum, den Vertrag zurückzudatieren.
de.wikipedia.org
Das Schloss wurde im Frühjahr 1948 auf Beschluss der Landesbodenkommission, unter dem Vorwand Baumaterial für Neubauernstellen zu gewinnen, abgebrochen.
de.wikipedia.org
Mit Ironie enttarnt er die vielbeschworene Gefahr des Kommunismus in seinem Land als Vorwand von Politikern im Amt zu bleiben.
de.wikipedia.org
Die Einladung zu Gesprächen über einen Waffenstillstand war also in der Tat nur ein Vorwand, um die Führung der belgischen Befreiungsbewegung zu zerschlagen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Vorwand" u drugim jezicima

"Vorwand" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije