Strahl u rečniku PONS

Prevodi za Strahl u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Strahl <-(e)s, -en> [ʃtraːl] N m

strahlen [ˈʃtraːlən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

UV-Strahlen N m pl

Pojedinačni prevodilački parovi
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
smejati se preko čitavog lica
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
blistati, sijati od sreće

Strahl Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf etw strahlen
zračiti na nešto
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
smejati se preko čitavog lica
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] inf iron
blistati, sijati od sreće

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In einem Synchrotron oder Zyklotron wird ein Strahl aus Protonen erzeugt und beschleunigt und gezielt auf den Tumor geschossen.
de.wikipedia.org
Der einfallende und der ausfallende Strahl sowie das Lot auf der reflektierenden Fläche liegen in einer Ebene.
de.wikipedia.org
Dabei wenden sich die Blütenköpfe der Sonne rotierend zu und lassen deren Strahlen immer in optimalem Einfallswinkel stehen.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf wurde die gegründet, die sich die Behandlung von Krebs mit Strahlen und Radium zum Ziel gesetzt hatte.
de.wikipedia.org
Die jeweils fünf Strahlen der Gliedmaßen (Finger und Zehen) tragen in den meisten Fällen Nägel statt Krallen.
de.wikipedia.org
Bei Störungen oder Gefahr können sie durch Reflexbluten einen gebündelten Strahl Körperflüssigkeit 10 bis 20 Zentimeter weit spritzen.
de.wikipedia.org
Durch die Ablenkung entsteht ein Schärfefehler des Strahls, der korrigiert werden muss.
de.wikipedia.org
Dort wird eine Strahl-Stromstärke von 200 mA angesammelt und durch weitere Beschleunigung auf die Arbeitsenergie gebracht.
de.wikipedia.org
So soll auf nahegelegenen Höfen Wasser in kleinen Strahlen bis zu 15 Zentimeter in die Höhe hervorgequollen sein.
de.wikipedia.org
Die Strahlen sind dunkel und haben einige gelbe Bänder.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Strahl" u drugim jezicima

"Strahl" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije