Stellung u rečniku PONS

Prevodi za Stellung u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Stellung <-en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
in einer Stellung verharren
zastati u nekom položaju

Stellung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in einer Stellung verharren
zastati u nekom položaju
in liegender/kniender Stellung
ležeći/čučeći
in meiner Stellung als Minister
na mojoj ministarskoj funkciji
zu etw Stellung nehmen
zauzeti stav o nečemu
die Stellung halten
držati svoju poziciju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Kirchenherr wurde damit der rechtlichen Stellung einer Grafschaft ebenbürtig.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Typen, die durch Familie, Beruf oder gesellschaftliche Stellung festgelegt sind.
de.wikipedia.org
Sie gingen in einer Höhlung am Ufer des Flusses in Stellung, wo sie bis zum Abend ausharrten.
de.wikipedia.org
Er hatte Zugang zum Hof des Kalifen, auch wenn nicht überliefert ist, in welcher Stellung.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer wirtschaftlichen Bedeutung ist sowohl die taxonomische Stellung der Gattung als auch ihre Biologie und Ökologie nur wenig erforscht.
de.wikipedia.org
Adlige und Ehrenbürger einer Gemeinde besaßen oft eigene, ornamentierte Kirchenstühle in exponierter Stellung innerhalb des Gotteshauses.
de.wikipedia.org
Der Flug ist geradlinig, eher langsam, mit flachen, schnellen Flügelschlägen, unterbrochen von kurzen Gleitphasen, bei denen die gerundeten Flügel in leichter V-Stellung gehalten werden.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang nehmen das Gesundheitsministerium und das Arbeitsministerium die führende Stellung ein.
de.wikipedia.org
Die Israelis konnten aber keine tragfähigen Stellungen während der Nacht einnehmen.
de.wikipedia.org
Dabei erkennt sie, dass die Ursache der untergeordneten Stellung der Frau in sozialen und gesellschaftlichen Gründen liegt und nicht in biologischen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Stellung" u drugim jezicima

"Stellung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije