Sprache u rečniku PONS

Prevodi za Sprache u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Sprache1 <-n> [ˈʃpraːxə] N f (Sprachsystem)

Pojedinačni prevodilački parovi
eine gestelzte Sprache
pompezan govor
einer Sprache mächtig sein form
vladati nekim jezikom
das hat mir fast die Sprache verschlagen
to me je ostavilo bez teksta
heraus mit der Sprache!
progovori!
mit der Sprache herauskommen
izjasniti se
etw zur Sprache bringen
progovoriti o nečemu

Sprache Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

lebende/tote Sprache
živ/mrtav jezik
mit der Sprache herauskommen
izjasniti se
etw zur Sprache bringen
spomenuti nešto
etw zur Sprache bringen
započeti neku temu
jdm bleibt die Sprache weg
ostati bez reči
heraus mit der Sprache! inf
izgovori!
heraus mit der Sprache! inf
reci već jednom!
einer Sprache mächtig sein form
vladati nekim jezikom
heraus mit der Sprache!
progovori!
das hat mir fast die Sprache verschlagen
to me je ostavilo bez teksta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Wiederaufbaupathos und der didaktisch vorgetragene Optimismus wirken verkrampft und naiv; die akuten Nachkriegsnöte kommen zwar zur Sprache, werden aber allzu voreilig ins Positive gewendet.
de.wikipedia.org
In beiden unternimmt er sprachliche und poetologische Experimente, die die Grenzen der poetischen Sprache austesten.
de.wikipedia.org
Seit dem Heft 29/2014 erschien die Zeitschrift ergänzend in englischer oder französischer Sprache.
de.wikipedia.org
Seine bereits 1786 begonnene Grammatik der Malaiischen Sprache wurde 1812 veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Die lange Nachhallzeit in großen Räumen erweist sich für Hörgeräteträger, u. a. durch die Dynamikkompression, oftmals als hinderlich beim Verstehen von Sprache.
de.wikipedia.org
Der Firmengründer bearbeitete insgesamt drei Bände in französischer Sprache.
de.wikipedia.org
Das Institut fördert die katalanische Sprache und Kultur.
de.wikipedia.org
Die Udmurten machen nur etwa ein Drittel der Bevölkerung aus, trotzdem war und ist die udmurtische Sprache zweite Amtssprache.
de.wikipedia.org
Die im sorbischen Sprachgebiet liegenden Bahnhöfe und Haltepunkte erhielten eine zusätzliche Beschilderung in sorbischer Sprache.
de.wikipedia.org
Das Spiel ist in englischer und japanischer Sprache mit deutschen Untertiteln und Zwischentexten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Sprache" u drugim jezicima

"Sprache" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije