Sehnsucht u rečniku PONS

Sehnsucht Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Sehnsucht nach jdm/etw dat haben
žudeti za nekim/nečim
sich vor Sehnsucht verzehren
biti obuzet čežnjom
sich vor Sehnsucht nach etw dat verzehren
umirati od čežnje za nečim

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Roman wird die Geschichte einer eigenartigen Freundschaft erzählt, in welcher das zerrissene Lebensgefühl der Nachkriegsgeneration aufflammt – mit einer großen Sehnsucht nach Heilung.
de.wikipedia.org
Inhaltlich beschreibt das Stück die Sehnsucht nach einem Leben in einer besseren Welt und die Unzufriedenheit über unsere und ihre Vergänglichkeit.
de.wikipedia.org
Somit stand er als Vollender der großdeutschen Sehnsucht da, die viele Österreicher in der Zwischenkriegszeit empfanden.
de.wikipedia.org
Diese Ergriffenheit setzt jedoch Bereitschaft voraus und die Sehnsucht nach einer höheren, besseren Welt.
de.wikipedia.org
Entlang seiner 11 km Länge begegnet der Wanderer 37 Volksliedern, die vom Abschied, von der Sehnsucht nach der Ferne und vom Heimweh handeln.
de.wikipedia.org
Sie bleiben auch in ihren Sehnsüchten voneinander isoliert.
de.wikipedia.org
Hinter geschlossenem Vorhang singt ein Chor von Sehnsucht nach einem südlichen Land.
de.wikipedia.org
Tage der Sehnsucht (‎, Ruzha-ye Entezaar) ist ein iranischer Film von Asghar Hashemi.
de.wikipedia.org
Bald hat er sogar Sehnsucht nach seinem nichtsnutzigen Sohn und dem zänkischen Weib.
de.wikipedia.org
So handelt das Album von der Weite des Meeres, dem Leben auf See, Liebeskummer und Sehnsucht.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Sehnsucht" u drugim jezicima

"Sehnsucht" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije