Kleid u rečniku PONS

Prevodi za Kleid u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Kleid <-(e)s, -er> [klaɪt] N nt

I.kleiden [ˈklaɪdən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.kleiden [ˈklaɪdən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ein tief dekolletiertes Kleid
haljina sa dubokim izrezom
das Kleid ist obenherum etwas zu weit
haljina je u gornjem delu malo preširoka
sich jugendlich kleiden
oblačiti se mladoliko
sich dat ein Kleid enger machen
suziti haljinu
die Schuhe passen nicht zum Kleid
te cipele ne idu uz haljinu
gibt es das Kleid auch in Grün?
imate li ovu haljinu u zelenoj bolji?
das Kleid macht (sie) alt
haljina je čini starom

Kleid Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Kleid ist obenherum etwas zu weit
haljina je u gornjem delu malo preširoka
gibt es das Kleid auch in Grün?
imate li ovu haljinu u zelenoj bolji?
sich dat ein Kleid enger machen
suziti haljinu
ein tief dekolletiertes Kleid
haljina sa dubokim izrezom
das Kleid macht (sie) alt
haljina je čini starom
sich jugendlich kleiden
oblačiti se mladoliko
die Schuhe passen nicht zum Kleid
te cipele ne idu uz haljinu
etw in (schöne) Worte kleiden
reći nešto probranim rečima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Notwendigkeit des Wärmens bei diesen, meist in geschlossenen und heute beheizten Räumen getragenen Kleidern besteht heute kaum noch.
de.wikipedia.org
Die Bräute und ihre Familien erhalten keine Gage für ihren Auftritt im TV und müssen das Kleid nicht kaufen.
de.wikipedia.org
Ihre Mode kennzeichnete sich durch einen üppigen Stil, ihre Kleider bestanden bevorzugt aus Seide und schweren Samt- oder Satinstoffen.
de.wikipedia.org
Die Jungfrau ist angetan mit einem violetten Kleid, das rot gefüttert ist.
de.wikipedia.org
Als Schmuck waren (wie zuvor) Perlen besonders beliebt, die man nicht nur als Kette oder Ohrgehänge trug, sondern auch am Kleid oder im Haar.
de.wikipedia.org
Ihr blaues Kleid bedeckt nur die linke Schulter.
de.wikipedia.org
Sie legt das blaue Kleid mit den eingewobenen Sternen an und geht auf den Ball, um erneut mit dem König zu tanzen.
de.wikipedia.org
Dem Kreuz zugewandt, zu ihren Füßen ein Totenschädel, kniet auf der linken Seite auf einem Felsquader eine betende junge Frau im bodenlangen Kleid.
de.wikipedia.org
Vier Hofschneiderinnen arbeiten drei Monate an ihrem Kleid, dessen Pracht mit Goldstickereien, Edelsteinen und Perlen die wohlhabenden Brautwerber beeindrucken soll.
de.wikipedia.org
Sie trägt ein Kleid oder einen Mantel, dessen dunkle Oberfläche einen seidigen Glanz aufweist.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Kleid" u drugim jezicima

"Kleid" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije